这个谜语的答案是“红”。根据题目的描述，一半坐一半站可以理解为“一半人坐着，一半人站着”，而“打一字”则是提示我们要从这两种状态中找出共同点或者相关的词语。通过思考，我们可以想到在中国文化中，红色常常被用来代表喜庆、热情，比如喜庆的红色礼服、红包等等，而“红”也可以用来形容脸红这一状态，无论坐着还是站着，当人们遇到尴尬、兴奋等情绪时都可能会脸红。谜语的答案就是“红”。红色在中国文化中具有重要的意义，代表着吉祥、热情、喜庆、祥和，这个谜语也通过一种巧妙的方式将这一文化特征与我们日常生活中的状态联系了起来，寓意深远。