由于中国的嘻哈文化流行,一些嘻哈圈的流行语也开始走红,比如你有freestyle吗?diss别人等等。还有一个常用的词就是homie。你知道homie是什么意思吗?

homie是什么意思

这个词通常是用来称呼朋友,有时候也可以是复数形式,原型是:homy。它来源于黑人英语,类似于fella或man。外国人通常不会说:Hey,man!而是称呼:Hey,homie! homie是褒义词,没有任何侮辱他人的意思。需要注意的是,homie这个词基本上只有黑人之间使用,通常是用来称呼关系较亲近的朋友。

实际上,它的意思是兄弟朋友。

homie是什么梗

1. homie 哥们

homie最初源于黑人之间的相互称呼,用来表示那些非常亲密和熟悉的朋友。如果用这个词来称呼陌生人或者一般关系的朋友,可能会让他们感到很奇怪或者觉得太过亲密。

Let’s get the party started tonight, homie. 哥们,今晚一起开派对吧!

2. bro 哥们;兄弟

bro源自于brother这个词,但是bro要更加口语化和亲密,有点接近homie,但是不够homie那么亲密,bro既可以称呼死党,也可以称呼一般朋友,用来拉近关系。

Bro, bring your girlfriend to the party tonight! 兄弟,带你女朋友来今晚的派对吧!

3. buddy 朋友;兄弟

一般用于对年轻男性的称呼,buddy这个词的语气比较友善。

Are you OK there, buddy? 兄弟,你还好吗?

4. dude 朋友;老兄

只用于男性,美国人在口语当中用得比较多,就像口头禅那样,一般不记得对方名字或者不认识他的话叫他dude就好了。

Watch out, dude! There’s car over there! 小伙子,小心!前方有车

homie是什么意思?精确的说homie是老乡的意思,仅在黑人之间互相说,意指他们都是非洲裔的后代。那么嘻哈中homie是什么梗?