此专题完整版首发于微信公众号“大地理馆”

撰稿: 公子羽 制图:苏见羽 (特别注明出处的除外)

肉桂才是“桂”的最初代言人,唐朝之前文献中提到的“桂”多为肉桂

汉朝《说文解字》对“桂”的释义为:

桂,长江以南地区的树木,被誉为“百药之长”,即桂皮树。

也就是说,桂是一种生长在江南地区的树木,被誉为“百药之长”。古人很早就发现,这种树木干燥的皮层散发着浓郁的芳香,故将其作为香料,也用于医药保健。

汉朝成书的《神农本草经》认为肉桂“主治百病,养精神,改善气色”,“长期服用能强身健体、养颜美肤,容颜焕发常如童子”——通俗地说,就是能健身、养颜、美容。中国第一部流传神仙人物传记的《列仙传》提到:春秋时期的著名人物范蠡,特别喜爱服用肉桂。

被誉为辞书之祖的《尔雅》说:桂木,木桂。西晋学者郭璞注释:“今人所称的桂皮厚者,为木桂,单称桂者,也是木桂,别名肉桂、桂枝、桂心。“

这里表达的意思很明确:提到一个字“桂”,主要指的便是做药用的肉桂。其他的“X桂”“XX桂”“桂XX”,是借用了肉桂的“桂”,命名时间较晚。

唐代之前,提到“桂”时,大部分情况下指的是肉桂,其别称还有“牡桂”“菌桂”“玉桂”等。

屈原的《楚辞》特别偏爱描述“香草”“香木”,常用的词汇有:桂棹(桂木做的船桨);桂酒(用桂皮制成的酒);桂旗(桂木做的旗帜)。桂经常与其他香草香木搭配出现,如兰(这里指木兰,不是后来的兰花)、椒(一种果实有香味的灌木或小乔木,不是辣椒)。

屈原的时代,桂花也出现过,但当时最出名的桂仍然是肉桂。在搜韵诗词数据库中查找:“桂”相关词语出现370次,只有11次指的是桂花,其他地方均指“肉桂”。

有人追溯桂花文化,将其上溯至2000多年前,将楚辞中的用肉桂泡制的”桂酒“视为桂花酒,将《吕氏春秋》中的“物为美者,招摇之桂”视为桂花,将汉武帝从岭南引种的“桂”视为桂花树。

这——么——都——是:美丽而牵强的误会。误会,远不止这些。很多人提到广西的简称“桂”,以及桂林,都以为这里的“桂”是桂花树,真相是什么?

在文学作品和现实生活中,人们提到“桂”时,大部分情况下指的是桂花树,即木樨。于是,“桂花”喧宾夺主地抢夺了“肉桂”的话语权。

后来,“桂”从单纯的植物名称演变为地理区域的代称。

如广西简称为“桂”,还有因此衍生的别称“八桂””桂海“。由于“桂花”的名气远远大于肉桂,或者说,很多人本就将二者混为一谈,所以有了这样约定俗成的说法:广西简称或桂林的桂,都源自”桂花“。

其实不然,此“桂”指的是肉桂。

/猫儿山:《山海经》中产桂的招摇山的所在地 /

关于桂的最早文献与地理环境记述,出自《山海经》中的“南山经”部分这样记述:

招摇之山多桂

招摇之山,专家考证的最靠谱说法,指的是今广西东北部桂林市境内的猫儿山,红军长征的老山界,就位于这里。

晋人稽含在《南方草木狀》记载:“桂产于合浦。”

唐代《唐木草》也有“牡桂乃尔雅所云木桂也,叶长尺许,大小枝皮俱名牡桂,产于邕州。”

宋代的《本草图经》说:“桂产于桂阳。牡桂产于南海山谷。箘桂产于交趾,桂林山谷。”

宋人范成大在《桂海虞衡志》一书中记载:

“桂,南方奇木,上药也。桂林以地名,地实不产,而出于宾、宜州。”

以上提到的合浦、邕州、交趾、桂林、桂阳、宾州、宜州等地名,多在今广西及附近地区。显然,这些与广西密切相关的“桂”,在文献里明确提到的是牡桂、菌桂(肉桂的别称品种)是号称“百药之长”的肉桂。

《山海经·海内南经》:“桂林八树,在贲隅西。”晋代郭璞注:“八树而成林,说其规模巨大。 ” 贲隅 ,今广州市番禺区 。因(肉)桂树成林的景观,秦代设立桂林郡(注:秦代行政区,远大于今桂林市区域,因区域有大量桂树而得名)。

“桂林八树”,后来演变成“八桂”,成为桂林以及广西地区的代称。如晋代孙绰《游天台山赋》:“八桂森挺以凌霜,五芝含秀而晨敷。”古代“八桂”代指桂林郡,桂林郡即是由桂树多而得名。

唐代大文豪韩愈则有著名诗句:

“苍苍森八桂,兹地在湘南。江作青罗带,山如碧玉簪。”(《送桂州严大夫》)

意思是说,林木匆匆的八桂大地,在湘江里流域以南。后两句,则描述了桂林山水的喀斯特地貌,成为千古名句。

以这个桂为原点,又衍生了相关的“桂族天团“:如桂林、八桂、桂海、桂系、桂剧。广西不仅盛产出桂皮香料的肉桂,同时也盛产桂花树。中文学名木樨的野生桂花,原产于贵州、云南、四川,后来才进入广西大地。

广西盛产的“桂”早在先秦就有,所以显然指的是肉桂,不是桂花。也就是说,广西的简称“桂”,出自炖肉的香料——“肉桂”!

从肉桂、桂花的分布图可以看出广西区域,两种植物均有较大密度的分布

<img image_type="1" img_height="1225" img_width="1080" mime_type="image/webp" src="https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/c77588b93c3d4b439dccae4f1e071715~noop.image?_iz=58558&from=article.pc_detail&lk3s=953192f4&x-expires=1714