白头吟
汉代 著：卓文君
皚若山上雪，皎若云间月。
闻君他怀念，故来相决绝。
昔日欢宴尽，今日沟水流。
蹀躞御沟畔，流水逝悠悠。
凄凄复凄凄，嫁娶何須啼。
愿得一人心，白首不分离。
竹竿秀袅袅，鱼尾摇熠熠！
男儿重情义，不为金钱痴！
寓意：
满以为嫁了一个情意专心的称心伴侣，可以相爱到老，幸福安康。
出处典故：
传说源自司马相如与卓文君的爱情故事。相如贫穷落魄时，偶遇美貌的卓文君，用《凤求凰》曲子表达爱意。文君心动，私奔相如至成都。后相如仕途得意，却因纳妾之心引起卓文君的不满，遂作《白头吟》示情。
相如忆及往昔情意，悔悟自己的过错，便放弃了纳妾的念头，夫妇和好。
诗歌大意：
我们曾经的爱情，如高山上的白雪般纯洁，如云间月亮般皎洁。听闻你变心易帜，我只能前来向你告别。我们曾经欢乐的时光，如同沟水一般一去不复返，从今以后，我们各奔东西。
想起当初，我不顾一切随你而去，从未像俗世女子般哭泣悲叹。只因相信你对我的情义专一，能相濡以沫至白头。现今才知，你是重利轻义之辈，妄图用金钱来交换我们的爱情。
真正的爱情，不是金钱所能衡量的。它就像竹竿那样纤细柔美，就像鱼尾那样自由灵动。男子汉大丈夫，应当以情义为重，失去真诚的爱情，再多金山银山也无法弥补。
译文：
爱情应该是像山上的雪一样纯洁，像云间的月亮一样明媚。听说你心中有别人了，所以我来向你告别。现在的聚会可能就是最后一次，明天我们就各奔东西，如同沟水一样流淌到不同的方向，再也不会有交集。
我曾经以为，嫁给了一个情投意合的人，可以相守到白头偕老。可是现在看来，是我想得太天真了。真正的爱情不是用金钱就能买来的。它就像竹竿那样轻盈柔美，就像鱼尾那样活泼灵动。男子汉应该重情重义，如果你连真心相爱的人都能抛弃，那么再多的钱财又有何用呢？