原文
原文
江南美景自古为人所熟知。春天时节，灿烂的阳光映照在岸边的红花上，比熊熊火焰还要鲜艳；碧绿的江水碧波荡漾，胜过蓝草。怎能不思念江南的美好风光？
译文
江南自古美丽，其风光我曾有幸领略。春日清晨，阳光映照下江边的鲜花胜过熊熊火焰的红色；碧绿的江水如蓝草一般清澈透亮。怎能不让人怀念江南的秀美景色？
注释
赏析
白居易曾任杭州刺史两年，又任苏州刺史一年有余。他青年时期漫游江南，旅居苏杭，对江南有着深刻的了解。返京后十二年，回想起江南美景，写下了三首《忆江南》，可见其心中仍对江南念念不忘。
本诗是《忆江南》三首中的第一首，泛忆江南春景。
全词共五句，以”江南好！”开篇，点明忆写对象。紧接的”风景旧曾谙”一句，强调作者对江南美景的亲身体验。继而用两句描写江南春景：”日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”。此二句用对比的手法，突出了江南春色的鲜艳夺目。作者以”红”与”绿”两种对比色，构成了一幅色彩斑斓的江南春景图。最后以”能不忆江南”一句作结，既表达了作者对江南的眷恋怀念之情，也透出词人身在异乡之心。
作者简介
白居易（772－846），字乐天，号香山居士、醉吟先生。祖籍太原，后迁居下邽，生于河南新郑。唐代著名现实主义诗人，与元稹共同倡导新乐府运动，世称”元白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有”诗魔”、”诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。