声律启蒙【卷上】十一真(shíyīzhēn)
虚实对正邪。
神兽对灵禽。
名犬对传雁，古木对寿星。
五穷对三友。
北朝对西国。
暮夏闻蝉哀，残春叹莺怨。
野火燃红光，溪流泛碧波。
纵情酒自乐，潜德钱文章。
注音
xūs shì duì zhèngxié。
shén shòu duì líng qín。
míng quǎn duì chuán yàn，gǔ mù duì shòu xīng。
wǔ qióng duì sān yǒu。
běicháo duì xīguó。
mùxià wén chán āi，cánchūn tàn yīng yuàn。
yě huǒ rán hóng guāng，xīliú fàn bìbō。
zòng qíng jiǔ zì lè，qiányìn qián wén zhāng。
注释：
虚实正邪：虚假与真实，正派与邪恶。
神兽灵禽：神异的动物与灵巧的鸟类。
名犬传雁：韩国的韩卢犬与西汉苏武的传书信雁。
古木寿星：上古时代的高大椿树与祝寿的庄椿树。
五穷三友：唐代韩愈《送穷文》中的五种穷鬼与唐代李白《月下独酌》中的月下三人。
北朝西国：南北朝时期北方的北魏和西秦。
暮夏蝉哀：夏末秋初，蝉鸣哀婉。
残春莺怨：春天过去，莺声悲切。
野火红光：野火烧得烈焰翻腾，火光闪耀。
溪流碧波：山间溪水碧波荡漾、水流明净清澈。
酒自乐：潜心于饮酒自得其乐。
钱文章：指鲁褒所作《钱神论》，揭露和嘲讽货币权力，留下文章。
欢愉对愁惨。
贵重对贫寒。
知己对宾客。
仕宦对田园。
翡翠对麒麟。
龙鳞对虎爪。
春暖百花妍，秋高柳叶黄。
登山足穿屐，饮酒解衣巾。
冬寒日短，守岁松柏连天雪；春暖风和，满园桃李映朝霞。
注音
huān yú duì chóucǎn。
guì zhòng duì pín hán。
zhījǐ duì bīnkè。
shìhuàn duì tiányuán。
fěicuì duì qílín。
lóng lín duì hǔ zhǎo。
chūn nuǎn bǎi huā yán，qiū gāo liǔ yè huáng。
dēng shān zú chuān jī，yǐn jiǔ jiě yī jīn.
dōng hán rì duǎn，shǒusuì sōngbǎi lián tiān xuě；chūn nuǎn fēng hé，mǎnyuán táo lǐ yìng cháoxiá。
注释：
欢愉愁惨：欢乐与忧愁。
贵重贫寒：富贵尊贵与贫穷卑贱。
知己宾客：亲密好友与尊贵来宾。
仕宦田园：为官仕宦与隐居田园。
翡翠麒麟：镶嵌鹬鸟的金属饰品与雕刻有麒麟的玉质符信。
龙鳞虎爪：皇帝的龙鳞与虎将的虎爪。
百花春妍：百花在春天里开得艳丽。
柳叶秋黄：柳树的叶子在秋天里变黄。
登山穿屐：南朝宋诗人谢灵运登山时，穿一种有齿的木屐。
饮酒解衣巾：饮酒时解下束缚衣襟的系带，表示无拘无束。
守岁松柏：在新年前夕，守着松柏，等待新年到来。
桃李朝霞：桃李树在朝阳的照耀下，花色鲜艳。
陶醉过滤美酒：晋代陶渊明酿制美酒，酒成之时，便取下头上的葛巾来过滤酒液，用毕后又将葛巾戴回头上。过滤之意。
傲视严寒风霜，倚栏松竹青翠：凛冽风霜之中，依附栏杆外的松树和竹子凛然傲立，不改青绿坚贞之姿。竹子的青皮代指竹子。栏杆泛指栏杆。
春暖花柳争相绽放：春风拂面，花园中花柳繁盛，争奇斗艳。日迟即春日，迟日。
焚香对着火炉，伐薪点燃炭火。
仰望泰山日出，遥望洛阳天津桥。
佛教禅心与道家慧眼相对，乡野村妇与皇宫嫔妃相对。
仁德者无敌，德行高尚者自有相伴。
万石之重抵不过千钧之力。
汹涌三峡水流，缓缓小溪流冰。
赵充国的功名足比画，子张的言行值得敬仰。
专心诗书，志达圣贤至境；淡泊官位，不染名利尘埃。
注音
xiāngduìhuǒ，tànduìxīn。
rìguānduìtiānjīn。
chánxīnduìdàoyǎn，yěfùduìgōngpín。
rénwúdí，déyǒulín。
wàndànduìqiānjūn。
tāotāosānxiáshuǐ，rǎnrǎnyīxībīng。
chōngguógōngmíngdānghuàgé，zǐzhāngyánxíngguìshūshēn。
dǔzhìshīshū，sīrùshèngxiánjuéyù；wàngqíngguānjué，xiūzhānmínglìxiānchén。
注释：
香火炭薪：用火点燃香，砍伐树木燃烧成炭。例句：香火多相对，荤腥久不尝。卖炭翁，伐薪烧炭南山中。
日观天津：日观指泰山上观日出的日观峰，黎明即可观日。天津是隋炀帝在河南洛阳西南洛水上所建的赏月的古浮桥，名曰天津桥，天津晓月为洛阳古八大景之一。
禅心道眼：禅心是佛教语，指清净寂定的心境。例句：至今寂寞禅心在，任起桃花柳絮风。禅心已作沾泥絮，莫向春风舞鹧鸪。道眼也是佛教语，辨别一切，看出真伪的眼力。例句：岂有虚空遮道眼，不妨文字问知音。
野妇宫嫔：乡野村妇，宫廷嫔妃。例句：轻鸥自趁虚船去，荒犬还迎野妇回。玉楼天半起笙歌，风送宫嫔笑语和。
仁无敌：仁者无敌。这是孟子的思想主张，其意思是施行仁政的君王，必然赢得民众的拥戴，上下一心，众志成城，是无人可敌的。其对立面则是失道寡助、众叛亲离。
德有邻：品德高尚者会有好邻居。意思是有道德的人不会孤单，必然会有同他亲近的人。例句：德不孤，必有邻。
万石（dàn）千钧：石和钧是两种旧时重量单位。《汉书·律历志》载：三十斤为钧，四钧为石。
滔滔三峡水：巴蜀三峡，峡深水急。滔滔形容水势奔流迅急。三峡指明月峡、巫山峡、广泽峡。
冉冉一溪冰：冰雪初融之际，残冰随着溪水缓缓流动。冉冉形容缓慢移动。
赵充国的功名可与画阁相比拟：西汉著名将领赵充国，为人有勇略，熟悉匈奴和羌人习性，汉武帝时，随李广利出击匈奴建功。汉昭帝时，率军击败武都郡氐族的叛乱，并出击匈奴，俘虏西祁王。汉昭帝死后，与霍光等尊立汉宣帝，封营平侯。神爵元年，汉宣帝采用赵充国的计策，平定羌人叛乱。赵充国病逝后，谥号壮。汉宣帝为表彰赵充国、霍光、苏武等十一位西汉文武名臣的功绩，画其图像于未央宫麒麟阁内。
孔子的弟子子张言行可贵，足以为人表率：孔子的弟子子张，尊贤敬善，追随孔子，言忠信、行敬笃，将孔子的教诲写在衣带上，以示牢牢不忘。绅指衣带。
专注致力于诗书，志在达到圣贤的极高境界：笃志指专心致志，诗书指儒家经典诗文，绝域指难于攀登的高境界。
不在意升官晋爵，羞于沾染追名逐利的污点：忘情指无动于衷。纤尘指细微灰尘。例句：功名不直（通值）一杯水，富贵于我如浮云。