重唇钥·双鱼钥

钥 1. yào

钥匙

  • 开锁上锁的工具。组词:更钥(报时钟鼓处的钥匙)、鹄钥(形似鹄的门锁)、门钥(打开门锁的钥匙)、启钥(开锁)、栅钥(开栅锁的钥匙)、印钥(印匣的钥匙)、鱼钥(鱼形的锁)、智钥(智能钥匙)。
  • 解决问题的经验、方法、窍门、路径等。组词:呼天钥地(呼喊天地以求救助)、局地钥天(惶恐不安)、扣盘扪钥(不经实践,认识片面,难以得到真知)、灵钥(为探求玄理的有效手段或方法)、盲翁扪钥(只凭片面了解或局部经验就对事物妄加判断)、秘钥(密钥。数学术语,是一种参数。口语读“yào”)、深扃韬钥(把事物的真相隐藏起来而不使之外露)、钥钩(开锁工具)、笘钥(童子学书的用具。借指学童所识的基本字义)。
  • 姓。360国学、新华字典·911查询(2024年1月23日)、360问答(2021年8月30日)等来源一致认为,密钥姓为“Yào”音。

钥 2. yuè

钥匙

  • 锁钥。闽粤赣等地对钥匙的称谓。
  • 含义:(1)指北方重镇、要地。(2)成事的关键所在。(3)军事上相当重要的地方。
  • 组词:哀钥(悲伤的乐声)、抱关执钥(持门闩,拿钥匙。指监门小吏的职务)、北门管钥(犹北门之管军事要地或守御重任)、北门锁钥(北城门上的锁和钥匙。A.借指北部的边防要地和重镇。B..比喻负责守卫某一要地的重任)、边钥(边境重镇)、重唇钥(一种小鱼)的别名)、电钥(打开天宫的钥匙,指闪电)、宫钥(帝王宫门的锁钥。常借称宫门、皇宫)、关钥(A.犹“锁匙”。B.比喻控制、约束。C.犹关键)、管钥(见“锁匙”)、錧钥(犹 “铤钥”;同“管钥”“锁匙(2)(3)”)、鹤钥(A.太子所居之处。B.古代军事组织名称)、禁钥(A.宫门钥匙。B.宫廷门禁)、鐍钥(锁和钥匙;喻关锁)、扪钥(古代管乐器)、鸣钥(古代管乐器)、司钥章京〔司钥章京 同“牛录额真(满语‘主子’)”。清代八旗基层组织牛录的统领官。清太宗天聪八年改名牛录额真”。顺治十七年改称“佐领”〕、双鱼钥(也乃一种小鱼)的别名)、岁钥(犹岁月)、缇钥(古代一种短小似笛管乐器)、天钥(星座名。属斗宿﹐共八星)、吴中锁钥(原指吴中盘门上的锁和钥匙更多:后指吴中要塞必经之地)、璇钥(用以测定气候的玉管)、羽钥(古代祭祀或宴飨时舞者所持的舞具和乐器)、元钥(A.同“元籥”。B.即律管)、钥牡(同“牡钥”。A.门闩;B. 锁闩:同鸣钥)、锁钥)、钥口(A.锁口。B.缄默)。

举例

  1. 辨例:
  2. 根据《康熙字典》,依据典籍和《姓苑》《万姓统谱·乐韵》,钥姓读音为“Yào”。
  3. 按照《现汉》,一些新兴媒体将“钥匙”的同音字“yuè”与“yào”混用,这与《康熙字典》的解释相矛盾。举例说明:
    • 《现汉》解释了“密钥”读二音,“yào”音为数学术语,口语读音,“yuè”音为常见的读音。而一些新兴媒体将“密钥”归为“yuè”音,与《现汉》解释不符。
    • 按照《康熙字典》,与“音乐”的“乐”同音的词语,如“鹤钥”、“关钥”等,读音为“yuè”,一些新兴媒体误标为“yào”音。

“钥匙”二字读音乱象:新兴媒体与权威辞书存在分歧

“钥匙”的读音,历来存在争议。虽然《现代汉语词典》和《辞海》都认可其为二音词,但对于具体读音的解释却有所不同。《康熙字典》则根据古代典籍,将“重镇”“枢要”“闭关”等词中的“钥”归为“yào”音,这反映出“钥匙”一词在遣词造句上的混乱现象。

这种混乱也延伸到了新兴媒体上。一些平台,如汉典和查字典,在“钥匙”的读音上与《现代汉语词典》保持一致。360百科、360国学和百度汉语等平台,则选择与大部分古代典籍的解释一致,与《现代汉语词典》存在矛盾。更有甚者,360百科将“开锁工具”的“钥”也标注为二音。

新兴媒体词语注音错误:以“钥”为例

除了“钥匙”本身的读音,新兴媒体在与“钥”相关的其他词语注音上也存在错误。例如,一些平台将《康熙字典》中明确归为“yuè”音的词语(与“音乐”的“乐”同音)错误地标注为“yào”音。对于《现代汉语词典》中标注为二音可读的词语,如“禁钥”“鐍钥”等,大部分新兴媒体也只承认“yuè”音的读法,忽略了其多音性。

具体误例:
1. 词语误注:
将“yào”音误注为“yuè”音的词语:更钥、鹄钥、灵钥、门钥、秘钥(部分平台标注口语读“yào”)、启钥、栅钥、印钥、钥钩、笘钥、智钥。
将“yuè”音误注为“yào”音的词语:锢钥(禁锢锁闭)、键钥(A.锁。2.比喻事物的关键)、韬钥(藏起管笛。指停止奏乐)。
2. 姓氏误注:
汉典在部分平台的传文中,将“钥”姓误注为“yuè”音。
结语

新兴媒体作为信息传播的重要平台,在词语注音方面应当更加严谨,避免误导用户。建议相关平台参考权威辞书和古代典籍,对存在争议的词语进行更准确、全面的标注,以维护汉语的规范性和纯洁性。