两种历法体系：公历与农历
世界各地使用着不同的历法体系，其中公历和农历是最为人们所熟知的两种。两者在计时方式和文化内涵上都有着显著差异。
公历，又称阳历或格里高利历，是当今国际通用的历法标准。 它以地球绕太阳公转一周为一年，共计365天。为了弥补天文周期与整数日之间的误差，公历设置了“闰年”机制，每四年增加一天，使得平均年长度更接近地球公转周期。公历将一年划分为12个月，大小月交替，其中二月通常只有28天，闰年则为29天。
农历，又称阴历，是中国传统历法，在东亚文化圈内也有着深远影响。 与公历以太阳运行为参照不同，农历以月亮盈亏周期为基础，将月相变化融入计时体系。农历每月以朔望月为准，平均约为29.5天，因此大小月交替出现，大月30天，小月29天。
为了协调太阳年与 lunar 月之间的差异，农历采用了复杂的置闰规则，即“十九年七闰法”。 通过在特定年份增加闰月，农历得以与四季变化保持大体同步，确保农业生产与节气时令的协调。